Teatrul Tomcsa Sándor

„Să nu faci rău! Poate că nu există un Dumnezeu care să te ierte." (Ernő Szép)

Mag și Maureen. Mamă și fiică. O femeie și o fată bătrână în vârstă de 40 de ani. Undeva în Irlanda, sau oriunde în lume, dincolo de granițe. De unde pleacă toată lumea în Anglia, America, oriunde.

Aici, orice speranță de dragoste sau de legătură umană ar putea pune în pericol această unitate plină de ură a mamei și a fiicei, și care ar dizolva singurătatea fatală, comună. Aici se pierd pentru totdeauna mesaje și scrisori care ar avea posibilitatea de a schimba viețile lor. Între timp: televizorul este deschis continuu. Iar în spatele zidurilor lucrează cu entuziasm morbid o vegetație devastatoare, fără evenimente. Apoi urmează cruzimea care produce tragedia.

Două vieți care sunt întrepătrunse pentru totdeauna. Se impun bariere unui altuia, dar totuși nu pot exista unul fără celălalt. Și atunci cum o să fie?



Distribuţia:


Mag – Fincziski Andrea

Maureen – Albert Orsolya

Pato – Szűcs-Olcsváry Gellért

Ray – Wagner Áron



Traducător: László Upor

Supraveghetor: Mónika Máthé Miklós

Lumină: István Toásó

Sunet: Boca Hunor-Lehel

Tehnician video: István Tordai

Scenografia: Gellért Szűcs-Olcsváry

Designer de costume: Karácsony Kinga

Video: Bálint Hunor


Regizor: Árpád Barabás


-------


„PNRR. Finanțat de Uniunea Europeană – UrmătoareaGenerațieUE”.

“Conținutul acestui material nu reprezintă în mod obligatoriu poziția oficială a Uniunii Europene sau a Guvernului României“

https://mfe.gov.ro/pnrr/

https://www.facebook.com/PNRROficial


-------

„PNRR. Finanțat de Uniunea Europeană – UrmătoareaGenerațieUE”.

“Conținutul acestui material nu reprezintă în mod obligatoriu poziția oficială a Uniunii Europene sau a Guvernului României“

https://mfe.gov.ro/pnrr/

https://www.facebook.com/PNRROficial